Энциклопедия на рубеже веков

В середине XIX века в России в основном были распространены переводные энциклопедии — французские, английские, немецкие. Между тем наряду с подъемом промышленности уверенно развивались отечественные наука и искусство, да и главных дел прошлого было достаточно, чтобы быть внесенными в анналы истории государства. Общественность уже не рад поднимала вопрос об отечественной энциклопедии, издание которой было насущной необходимостью, но он долгое время оставался открытым.

В годы жесточайшей реакции выход в свет любой(!) книги был небезболезненным — пристрастный Цензурный комитет просеивал каждую строку. Крамолу искали всюду, даже в научных работах, далеких от политики. Только получив «дозволение» сверху, рукопись подписывали в печать. Многотомные же издания, в том числе энциклопедии, из-за их огромного объема и вовсе годами ждали своей встречи с читателями. А если и дожидались, то, как правило, встречи эти были недолгими. Яркий пример тому — «Энциклопедический словарь» С.А.Селива невского, издававшийся в 1821 — 1826 годы, который царская цензура запретила уже после выхода третьего тома. Практически весь тираж этого издания был уничтожен, уцелели лишь единичные экземпляры. Сегодня они — библиографическая редкость.

Следующую попытку издания российской энциклопедии предпринял А А.Плюшар, начав в 1835 году выпуск «Энциклопедического лексикона» под редакцией Н И.Греча, а затем О И.Сенковского. Издание пользовалось устойчивым спросом подписчиков, да и цензура относи лась к нему вполне терпимо. Но со временем финансовые дела Плюшара пошатнулись, и в 1841 году «Лексикон» закончился на XVII томе. Издание не спасло даже личное покровительство Николая I.

Досталось и «Справочному энциклопедическому словарю» (издание К.Крайя, 1847—1855 гг.), а еще больше — ее главному вдохновителю и энтузиасту — Альберту Викентьевичу Старчевскому, взвалившему на себя каторжный труд редактора. Он практически один работал над словарем, ему удалось преодолеть немыслимые тяготы: безденежье, и как следствие, огромные долги и убытки, поиски редкого и дорогого шрифта «боргес», наем типографии, а в довершение — бесконечные препоны цензуры. С большими перерывами издание все же вышло полностью — в 12 томах. Кстати, пропуском в печать «Справочного энциклопедического словаря» руководил лично граф М.Н.Мусин-Пушкин, главный цензор Российской империи. Как в свое время горько заметил Валентин Пикуль, в первой Большой Советской

энциклопедии, вышедшей в 1928 году под редакцией О.Ю.Шмидта, не нашлось места для Старчевского — пионера российской энциклопедии, видного литературного деятеля, чье имя было хорошо известно за пределами Отечества. Впрочем, советские энциклопедисты обошли вниманием А.В.Старчевского и в последующих солидных энциклопедических фолиантах.

Во времена правления Александра II начал выходить «Энциклопедический словарь, составленный русскими учеными и литераторами» под редакцией А.А.Краевского и П.Л.Лаврова. Но и он просуществовал совсем недолго, прервавшись на томе VI. Другому издателю, Ф.Г.Толлю, в 1864 году все же удалось выпустить трехтомник «Настольного энциклопедического словаря по всем отраслям знания», а чуть позже — и приложение к нему, что стало весьма заметным явлением в российской библиографии. Хорошо известен библиофилам и солидный 16-томник «Русского энциклопедического словаря», изданный в 1873 — 1879 годах профессором Петербургского университета И.Н. Березиным.

Ближе к 1890-м годам интерес к энциклопедической литературе вспыхнул с новой силой. Крупнейшие издательства считали делом чести выпустить собственное энциклопедическое издание. При этом у каждого из них были свой дизайн, стиль, своя «изюминка». Издатели разрабатывали ноу-хау, стремясь различными средствами привлечь читателя, ведь слово «конкуренция» уже тогда было хорошо известно. Впрочем, многое было позаимствовано и у западных образцов — того же Мейера и Брокгауза. Состав редакционных коллегий впечатлял именами, над информационным содержанием трудились самые достойные представители отечественной науки, литературы и искусства. Большое внимание уделяли также художественному оформлению, качеству бумаги, подбору шрифтов, переплетному материалу. С точки зрения эстетики в свет выходила не просто красивая книга, а маленькое произведение искусства. Тогда еще не существовало понятия «конвейерная продукция» — каждую книгу буквально «собирали» вручную. Неудивительно, что спустя столетие такие книги, благодаря столь добротному исполнению, выглядят так, будто только вчера вышли из типографии. К слову, многим нашим нынешним изданиям еще ох как далеко до их старших собратьев, несмотря на то, что в их производстве используются передовые технологии.

Энциклопедический словарь.

Издательство Ф.А.Брокгауз и И.А.Ефрон.

С.-Петербург — Аейпциг, 1890—1907 г.г.

В 82-х полутомах (+ 4 дополнительных полутома).

Это издание было популярным сто с лишним лет назад, таковым оно остается и сегодня. Авторитетный состав редакции этого словаря говорит сам за себя. Весь цвет отечественной науки по различным отраслям был собран в редакционную коллегию. До 7 тома словарь выходил под редакцией профессора И.Е.Андреевского, а после его смерти главными редакторами, начиная с 8 тома, стали профессора К.К.Арсеньев и Ф.Ф.Петрушевский. Энциклопедию читали очень многие — как ученая публика, так и студенты, служащие, военные, домохозяйки, словом, самые широкие слои читателей. Очень подробно и доходчиво составленный, со вкусом и вместе с тем строго, классически оформленный, имеющий богатый иллюстративный материал, энциклопедический словарь снискал себе огромную популярность. Иметь его в своей библиотеке всегда считалось престижно, однако не каждому это удовольствие было по карману. Сегодня кажется неправдоподобным, что в 1960—1980-е годы букинистические магазины принимали на комиссию энциклопедию Брокгауза и Ефрона по 50 копеек—1,5 рубля за полутом. Таким образом, полное собрание словаря, причем в идеальном состоянии, можно было приобрести всего за 100—180 рублей! Нельзя сказать, что очень дорого — это была среднемесячная зарплата рядового инженера. К тому же в те годы книги с библиотечными печатями на комиссию не принимали, исключительно — из домашних библиотек. Поэтому в «Букинистах» брокгаузовские энциклопедии были все как на подбор, в изумительной сохранности (кстати, это касается и многих других ныне редких книг).

В последние 10—15 лет интерес к словарю возрос еще больше, как, впрочем, и к антиквариату в целом. Появилась новая формация коллекционеров из среды зародившегося среднего класса — предпринимателей, бизнесменов, состоятельных людей, многие из которых всерьез увлеклись букинистикой. На высокий спрос рынок отреагировал адекватными ценами: сегодня брокгаузовский 82-томник стоит если не целое состояние, то обойдется, как минимум, в сумму, эквивалентную среднегодовому доходу какого-нибудь менеджера. Да и встречается он теперь все реже — коллекционеров стало значительно больше. Поэтому приобрести собрание в идеальном состоянии — задача сложная не только в финансовом плане.

Но даже если удастся стать счастливым обладателем основных 82-х полутомов, то это только полдела. Особенно редки четыре дополнительных полутома (1д, 2д, Зд, 4д), вышедшие отдельно и ограниченным тиражом в 1907 году. Самый дорогой — последний, 4д, в разных случаях его цена колеблется от $150 до 400, затем по цене и редкости идет Зд — до $150, что же касается 1д и 2д — они стоят по $70—100 каждый. В целом за комплект дополнительных полутомов продавцы просят от $500 до 1000 — порой почти столько же, сколько за основные 82 полутома. Отдельные основные полутома стоят порядка $15 — 50, полное же собрание «82+4» оцениваются минимум в $1500 — в состоянии на «троечку», и до $4500 — в состоянии, близком к идеальному.

Энциклопедия выходила и в варианте 43-томника (41+2 дополнительные). Это то же самое издание, только тома — объемом больше в два раза. Правда, попадается оно гораздо реже, и собрать его по отдельности сложнее, нежели «классический» вариант. Объясняется это тем, что у «толстого» издания был меньший тираж, и оно в основном распространялось по подписке. Соответственна и его нынешняя цена: по отдельности тома стоят от $20 до 70, целиком словарь оценивается от $1500 до 3500.

Вообще, надо заметить, что практически все книги, выпускавшиеся содружеством Брокгауз—Ефрон, современники обоснованно считали эталоном полиграфического искусства. По качеству исполнения их можно сравнить разве что с превосходно выполненными изданиями Товарищества М.О. Вольфа.

Кстати сказать, в 1993 — 1994 годах издательство «Терра» выпустило репринтное издание этой энциклопедии. Правда, точным воспроизведением подлинника этот терровский «Брокгауз» не назовешь: переплет из кожзаменителя, тиснение на корешке не рельефное. Словом, по качеству исполнения у него мало общего с оригиналом. Цена же для репринта довольно высокая — порядка $1300.

Малый энциклопедический словарь.

Под редакцией М.М.Марголина.

Издательство Ф.А.Брокгауз и И.А.Ефрон.

С.-Петербург, 1897 — 1909 гг.

1897— 1899 гг. — 1-е издание (в трех томах).

1907—1909 гг. — 2-е издание (в четырех томах).

1909 г. — Приложение к Малому словарю.

В 1897 году, спустя семь лет после запуска 82-том ника, издательство Брокгауз—Ефрон приступило к вы пуску краткого справочного издания — Малого энциклопедического словаря в трех томах. В отличие от довольно дорогого и пафосного 82-томника, Малый словарь изначально предполагалось сделать более «народным», общедоступным. Компактность издания и вместе с тем довольно обширный объем информации, «втиснутый» в три солидных тома, вызвали еще больший спрос, нежели ожидали издатели: словарь не залежался на при лавках книжных магазинов. Успех был столь очевидным, что редакция решила переиздать книгу. Так, спустя несколько лет в свет вышло второе издание Малого словаря — уже в четырех томах, значительно переработанное и дополненное. При этом главной задачей составителей было — внести все новое, что произошло за последние 10 лет в политической, общественной и экономической жизни в мире, самые значительные явления в литературе, науке и искусстве. Редакция обновила также все статистические данные. Энциклопедия стала, наконец, более доступной по цене, тираж ее был больше, чем предыдущей книги, что позволило удвоить число подписчиков и покупателей. Словом, второе издание Малого словаря стало наиболее полной, общедоступной и удобной для пользования справочной книгой по всем отраслям знания, которая разошлась молниеносно.

Кроме того, несколько позже, правда, малым тиражом вышел отдельный дополнительный том — приложение, в котором были собраны краткие руководства к разным разделам, не вошедшие в первое издание.

И первое, и второе издания в «полукоже» оцениваются сегодня примерно одинаково — $450—600 — за книги в отличном состоянии. Четырехтомник второго издания, выпускавшийся также в более дешевом тканевом переплете, — до $300, а в удовлетворительном состоянии — на порядок ниже. Что касается дополнительного тома, то встречается он нечасто и стоит, в зависимости от состояния, от $50 до 150.

Большая энциклопедия.

Словарь общедоступных сведений по всем отраслям знания.

Под редакцией С.Н.Южакова.

С.-Петербург, Книгоиздательское товарищество «Просвещение», 1903—1909 гг.

в 22-х томах (20+2 дополнительные).

Весьма авторитетный энциклопедический труд, в котором собрано около 10 000 иллюстраций и 1000 отдельных приложений — хромолитографий, карт, планов и гравюр. В научно-познавательном плане издание более чем содержательно и поэтому сполна оправдывает свое наименование. Но вот назвать энциклопедию чисто российским изданием затруднительно — это скорее переведенная на русский язык версия немецкой энциклопедии Мейера, вышедшей несколько раньше в Лейпциге.

Даже дизайн переплета Большой энциклопедии выдержан в том же виде, что и в мейеровском издании. Правда, есть и различия; южаковский словарь отпечатан не готическим шрифтом, весьма значительно дополнен статьями по российской тематике. Большая энциклопедия — издание элегантное, престижное и по популярности стоит на втором месте после 82-томника Брокгауза и Ефрона. На момент выпуска его издательская цена была свыше 80 рублей.

В деловых кругах стало модно преподносить в подарок высокопоставленному лицу это замечательное издание — скорее всего, из-за его импозантного оформления, нежели информативности. Но, заметим, Большая энциклопедия сегодня так же востребована на книжном рынке, как и прежде. Правда, несмотря на все ее достоинства, по теперешним ценам она несколько уступает словарю Брокгауза и Ефрона — полный комплект, в зависимости от состояния, стоит от $500 до 2500. А вот дополнительные тома (21 и 22), вышедшие отдельно небольшим тиражом и потому являющиеся редкими, довольно дорогие — каждый оценивается в среднем от $120 до 300.

Энциклопедический словарь

Ф.Ф. Павленкова.

С 2607 политипажами, в том числе 895 портретов и 112 географических карт, гравированных в Париже. С вступительной статьей и портретом Ф.Павленкова.

Санкт-Петербург, 1899 г.

(переиздание 1905, 1910 и 1915 гг.).

Флорентий Федорович Павленков (1839 — 1900) был мудрым и дальновидным издателем, прекрасно понимавшим, что успех любой книги зависит, в первую очередь, от ее доступности. Поэтому с самого начала своей книгоиздательской деятельности он категорически отказался выпускать дорогие, пафосные издания для избранных. Все его книги были достаточно дешевыми, буквально копеечными, будь то знаменитая серия «Жизнь замечательных людей» или «Научно-популярная библиотека для народа». Это обеспечивало издателю и стабильность в финансовых делах, и возможность вести просветительскую деятельность.

Энциклопедический словарь Павленков скрупулезно составлял на протяжении почти 20 лет, закончив его в мае 1899 года. Так получилось, что первое издание этого словаря стало последней книгой, вышедшей при жизни Флорентия Федоровича. Он изначально задумывал ее как толковый справочник для работников народного образования и просвещения. Однако у энциклопедии сложилась более счастливая судьба — она стала поистине универсальной настольной книгой для представителей совершенно разных профессий и социальных слоев. Вот почему Словарь Павленкова практически невозможно теперь найти в идеальном состоянии. Се годня он выглядит, как старая поваренная книга, зачитанная до дыр. Так что сохранность павленковской энциклопедии чаще всего оставляет желать лучшего. Конечно же, издание безнадежно устарело (впрочем, этим недостатком грешат все старые энциклопедии). На 3000 страниц убористого шрифта — весьма лаконичная по объему информация, дающая, скорее, краткую характеристику тому или иному предмету, нежели подробное описание. Иллюстрации, карты и схемы здесь тоже микроскопичные. Тем не менее эта энциклопедия, можно сказать, - первый российский дайджест по самым разнообразным отраслям и вопросам.

С точки зрения библиографической ценности словарь ставится невысоко. Найти эту книгу в родном переплете практически невозможно — 3000 страниц при частом перелистывании довольно быстро отделялись от скрепок корешка, отслаивались и лохматились. Поэтому чаще всего попадаются издания в поздних владельческих переплетах, иные из них сделаны кустарно, без каких-либо тиснений на корешке и прочих полиграфических премудростей. Стоимость таких экземпляров — редко больше $20—30, да и эту цену легко сбить.

Но если все же повезет найти наиболее редкое 1-е издание словаря в издательском переплете, в хорошей

сохранности и с целым титулом, то стоить оно может и до $150.

Энциклопедический словарь Товарищества Братья А. и И.Гранат и К0.

Под редакцией проф. В.Я.Железнова, М.М.Ковалевского, С.А.Муромцева и К.А.Тимирязева.

1892—1901 гг. — первые 5 изданий (Настольный энциклопедический словарь в 8-ми томах).

1903 г. — 6-е издание (Настольный энциклопедический словарь в 9-ти томах).

1910—1949 гг. — 7-е, совершенно переработанное и дополненное издание (Энциклопедический словарь в 58-ми томах).

1918—1949 гг. — 8—13-е стереотипные издания.

В 1890 году молодые издатели — братья Александр и Игнатий Гранат — выкупили у известного издательского Товарищества А.Гарбель и К° права на выпуск Настольного энциклопедического словаря. На момент сделки из печати уже вышли три тома, которые представляли собой довольно плохо переведенную версию немецкой энциклопедии Мейера. Стремясь выпустить совершенно передовой, информационно насыщенный и именно российский справочник, издатели не только внесли значительные изменения в это, но и существенно дополнили последующие стереотипные издания Настольного словаря. Став достаточно популярной, энциклопедия выдержала шесть переизданий. Надо сказать, именно настольное издание послужило хорошим зачином глобального энциклопедического проекта.

Наконец, в 1910 году братья

Гранат приступили к воплощению главного труда их жизни — выпуску 7-го издания Энциклопедического словаря в 58-ми томах. Правда, изначально они планировали выпустить энциклопедию в 40 томов, но по ходу работы информационный объем значительно расширился. 7-е издание можно смело назвать «академическим» — и не только по информационному статусу, классическому стандарту статейного блока, но и по именам его авторов, всемирно известных русских ученых — Тимирязева, Мечникова, Ковалевского и других. Неудивительно, что энциклопедией братьев Гранат особенно охотно пользовались студенты и аспиранты академий, учащиеся старших классов гимназий — столько информации обо всем новом и прогрессивном в мире науки и культуры на тот момент не было ни в одном другом справочнике, словаре или учебнике. Своеобразная визитная карточка издания — оформление авантитула, выполненное художником-графиком Л.О.Пастернаком, отцом известного поэта Бориса Пастернака. До 1917 года успели выйти 1—33, а также 37 — 39 и 42

тома энциклопедии, небольшим тиражом — около 10 тысяч экземпляров. После революции Товарищество

Братья А. и И. Гранат и К° было национализировано и преобразовано в Русский библиографический институт Гранат, который разместился в знаменитом «Доме Гер цена» на Тверском бульваре, 25 — будущем Литературном институте. В 1939 году РБИГ влился в состав Государственного института «Советская энциклопедия» За тридцать с лишним лет, с 1918 по 1949 год, вышли в свет оставшиеся тома ( 34 — 36, 40—41 и 43 — 58, за исключением не вышедшего по каким-то причинам тома 56). Одновременно с 7-м выпускались последующие шесть стереотипных изданий. Таким образом, за всю свою историю Энциклопедический словарь Гранат выдержал 13 изданий. Случай, пожалуй, действительно уникальный — этого не произошло, к примеру, ни с брокгаузовским Новым энциклопедическим словарем, «не дотянувшим» до полного издания, ни с какой другой энциклопедией того периода. Правда, в «советском» гранатовском словаре все же были некоторые изменения: на смену полукожаному переплету пришли более дешевые материалы — дерматин и ткань, обложки стали черного, темно-синего и серого цвета, да и внутреннее содержание претерпело значительные корректировки и дополнения с учетом нового государственного строя.

Эта энциклопедия оценивается по-разному. Один «дореволюционный» том в безупречном состоянии стоит порядка $20—30, а все собрание может потянуть и на $2000. Экземпляры похуже — в два, а то и в три раза дешевле. Кстати, последние встречаются наиболее часто: корешок у этих

книг, увы, самое слабое место. Поэтому найти том данного варианта, у которого полностью сохранился переплет, — довольно большая удача. И, наконец, отдельные тома советского периода и вовсе оцениваются от $2 до 5 за книгу. Что касается Настольного энциклопедического словаря, то он из-за незначительного тиража немногим уступает в цене своему многотомному собрату. Первое издание, на титуле которого еще значится «Т-во А.Гарбель и К°», оценивается в среднем до $600, а издания, вышедшие позднее. — около $400.

Русская энциклопедия.

Под общей редакцией С.А.Адрианова, проф. Гримма, засл. проф. А.В.Клоссовского и проф. Г.В.Хлопина.

С.-Петербург, Русское книгоиздательское Товарищество «Деятель», 1911 — 1914 гг.

В начале XX столетия идея выпустить «русскую» энциклопедию была не нова. У этого издания уже были предшественники, к примеру, тот же Русский энциклопедический словарь И.Н.Березина.

Изначально редакция нового издания предполагала издать энциклопедию в 20-ти томах в течение трех лет. Но этому замыслу помешала Первая мировая война. К 1914 году в свет вышло только 11 томов «Русской энциклопедии». Однако даже в таком неполном, усеченном виде она по-прежнему привлекает пристальное внимание коллекционеров. В ней довольно полная информация о науке, политике, культуре, искусстве и других отраслях. Энциклопедия богата оригинальными иллюстрациями высокого художественного уровня — рисунками, чертежами, картами, а также картинами и гравированными портретами, специально исполненными для издания знаменитым картографическим заведением Ю.Гаша в Петербурге.

Неудивительно, что энциклопедия вызвала огромный интерес в читающих кругах еще до выхода первого тома, — подписка на нее была оформлена в рекордно сжатые сроки. Надо сказать, даже в незаконченном виде Русская энциклопедия оценивается очень высоко, собрание из 11 вышедших томов стоит от $1200 до 2200. Отдельные же тома встречаются значительно реже, и каждый, в зависимости от состояния, оценивается от $30.

Новый энциклопедический словарь.

Акционерное общество «Издательское дело» (бывш. Брокгауз и Ефрон).

С,- Петербург, 1911—1916 гг. в 29-ти томах.

Это последний крупный энциклопедический проект фирмы Брокгауза и Ефрона, которая планировала выпустить издание-ремейк на основе предшествовавшего 82-томника с переработанными и обновленными прежними статьями, что-то исключить, добавить самые новейшие сведения по различным отраслям знания. На сей раз редакция во главе с тем же профессором К.К. Арсеньевым — главным редактором предыдущего издания, решила сделать новый словарь более скромным, демократичным и адаптированным для широкого читателя. Кроме того, в отличие от 82-томника словарь стал значительно дешевле, хотя почти не уступал тому ни в оформлении, ни в количестве информации. Но из 48 запланированных томов к концу 1916 года вышло лишь 29. Затем началась Февральская революция, и издание было свернуто.

Новый словарь нередко можно встретить на книжных развалах и в «Букинистах». Оценивается он гораздо ниже других многотомных энциклопедий, однако это нисколько не умаляет его библиографических достоинств. Отдельные тома, попадающиеся реже, нежели все издание целиком, стоят от $10 до 30, а полностью 29 томов — не более $500.

Сергей БИРЮЛИН

Журнал «Антиквариат, предметы искусства и коллекционирования», № 23 (декабрь 2004), стр.76